Concordia University Wisconsin United States Geological Survey, L'Organizzazione Aziendale, Ricerca - attività commerciale